Übersetzungen Deutsch-Englisch
oder Englisch-Deutsch

Sie brauchen eine Übersetzung? Schicken Sie mir einfach eine Mail, ich erstelle Ihnen gern ein Angebot.

Ihre Texte übersetze ich schnell, gründlich und termingerecht. Präzision und absolute Geheimhaltung sind für mich selbstverständlich.

Übrigens: Als beeidigte Urkundenübersetzerin am Landgericht Stuttgart kann ich Ihnen meine Übersetzungen zusätzlich beglaubigen (z.B. Handelsregisterauszüge, Arztberichte, Patientenbriefe, Führerscheine, Unterlagen fürs Gericht wie Scheidungsurteile etc.).

Ein Überblick: Welche Art von Texten übersetze ich für Sie ins Englische oder aus dem Englischen ins Deutsche?  

Allgemeinsprachliche Texte und Dokumente

• Bewerbungsunterlagen
• Korrespondenz
• Diplome
• Zeugnisse

 Wirtschaftliche Dokumente           

• Geschäftsberichte
• Bilanzen
• Präsentationen
• Angebote
• Korrespondenz

 Rechtliche Dokumente

• Verträge
• Urkunden

Medizinische Dokumente

•  Arztberichte
• Patientenbriefe
• Gutachten

Ihr Übersetzungswunsch ist nicht aufgeführt? Macht nichts, der Überblick ist natürlich nicht vollständig – und ich freue mich immer über neue Herausforderungen.

Schicken Sie mir einfach eine Mail, gern können wir Ihr Übersetzungsanliegen dann vorab telefonisch besprechen.